Wiersze

• Piąta rocznica (4 czerwca 1977)
  Josif Brodski
  Gwiazda czy asteroid, spadając przez mrok nieba, na ostrość wzrok nastroi i zamglić mu się...

• Egzorcyzmy
  Tomas Tranströmer
  Zimą, kiedy miałem 15 lat, doznałem ogromnego lęku. Dopadł mnie reflektor wysyłający ciemność zamiast światła. Dopadał...

• Blues pogrzebowy (Funeral Blues)
  Wystan Hugh Auden
  Niech staną zegary, zamilkną telefony, Dajcie psu kość, niech nie szczeka, niech śpi najedzony, Niech milczą...