Wiersze
-
Formal Verses
Aldous Huxley
Formal Verses I Mother of all my future memories, Mistress of my new life, which... -
"The balcony"
Charles Baudelaire
Mother of memories, mistress of mistresses, O thou, my pleasure, thou, all my desire, Thou shalt... -
CONSECRATION
Charles Baudelaire
When by an edict of the sovereign powers the Poet enters this indifferent world, his mother,... -
A Young Child and His Pregnant Mother
Delmore Schwartz
At four years Nature is mountainous, Mysterious, and submarine. Even A city child knows this, hearing... -
THE WITCH OF COOS
Robert Frost
I staid the night for shelter at a farm Behind the mountains, with a mother... -
SONNET IN A GARDEN
Josephine Preston Peabody
SONNET IN A GARDEN by: Josephine Preston Peabody (1874-1922) DUMB Mother of all music,... -
The wings
Josephine Preston Peabody
EDBURGA: I am Edburga, and the daughter of Ulf. My mother was a slave.... -
Soil
Serj Tankian
A flowerss mother A soldiers father The farmers wife The strat and end of life,... -
[ANG] To The One Of Fictive Music
Wallace Stevens
Sister and mother and diviner love, And of the sisterhood of the living dead Most near,... -
Infant Sorrow
William Blake
My mother groand! My father wept. Into the dangerous world I leapt: Helpless, naked, piping loud... -
The Little Black Boy
William Blake
MY mother bore me in the southern wild, And I am black, but O, my soul... -
Pieśń Starej Matki / The Song of the Old Mother
William Butler Yeats
Wstaję o świcie i klękam, i dmucham, Aż ziarnko ognia zbudzę, odchucham. Potem już czas szorować...
Piosenki
-
Silent Night
Kolędy i Pastorałki
Tekst oryginalny Tłumaczenie Oryginał i tłumaczenie Silent night! Holy night! All is calm, all is bright...