Wiersze
-
( Dla brzegów pod ojczystym niebem )
Aleksander Puszkin
Dla brzegów pod ojczystym niebem Ty porzuciłaś kraj wygnania, jam długo płacząc żegnał ciebie... -
( Gdy czasem wraca przypomnienie )
Aleksander Puszkin
Gdy czasem wraca przypomnienie I gryzie serce moje w ciszy, Kiedy odległe już cierpienie Jak cień... -
( Kocham nieznane wasze zmierzchy )
Aleksander Puszkin
Kocham nieznane wasze zmierzchy I wasze kwiaty bez imienia, O wy, poezji czarodziejskiej Błogosławione urojenia!... -
( Siostro dźwięczna trudu mego )
Aleksander Puszkin
Siostro dźwięczna trudu mego, Próżnowania natchnionego, Pieśni, któraś mi służyła! Ach, umilkła, oniemiała, Czyś naprawdę odleciała... -
Piękna
Aleksander Puszkin
Wszystko harmonią w niej zadziwia, Od namiętności ziemskich czyste. Rzekłbyś: wstydliwie odpoczywa W urodzie swojej uroczystej.... -
Guillaume Apollinaire - "KOBYLICE ZASIEKÓW"
Apollinaire Guillaume
W białym i mrocznym listopadzie Gdy drzewa wyszczerbione przez artylerię Stawały się jeszcze starsze pod śniegiem... -
"Do przechodzącej"
Charles Baudelaire
Miasto wokół mnie tętniąc huczało wezbrane. Smukła, w żałobie, w bólu swym majestatyczna Kobieta przechodziła,... -
"Epilog"
Charles Baudelaire
Z sercem pełnym radości wszedłem na wzniesienie, Skąd widać miasto w jego rozległości całej, Szpital, lunapark,... -
Łabędź
Charles Baudelaire
LXXXIX Łabędź Wiktorowi Hugo I Andromacho, o tobie myślę. Strumień mały, To biedne, smutne lustro, gdzie... -
Miłość według Baudelaire’a
Charles Baudelaire
Krzysztof Mróz Miłość według Baudelaire’a Wzorem romantyków i jak przystało na liryka, Baudelaire w wielu wierszach... -
*
Rainer Maria Rilke
Godzina się zniża, dotyka mi czoła metalem swych czystych brzmień, i drżą moje zmysły. I czuję:... -
Doświadczenie śmierci
Rainer Maria Rilke
Reiner Maria Rilke Todes-Erfahrung Wir wissen nichts von diesem Hingehn, das nicht mit uns teilt.... -
Sonety do Orfeusza - II, 4
Rainer Maria Rilke
O dieses ist das Tier, das es nicht giebt. Sie wußtens nicht und habens jeden Falls... -
Sonety do Orfeusza - XI
Rainer Maria Rilke
Niejedna powstała reguła śmierci spokojnie-surowa, ujarzmiający człowieku, gdy trwasz przy łowach do czasu; lepiej niż siodło... -
Baudelaire
Rainer Maria Rilke
Tylko poeta w sobie w całość zdźwięczył świat, co się w nas rozpada bez wytchnienia.... -
Porwanie
Rainer Maria Rilke
Wymykała się często służącym, dzieckiem będąc, by noc i wiatr (że tak inny jest wewnątrz... -
Wielka noc
Rainer Maria Rilke
Często wpatrzony stałem przy wczoraj zaczętym oknie, stałem i podziwiałem cię. Jeszcze mi nowe miasto...